انمي Yarinaoshi Reijou wa Ryuutei Heika wo Kouryakuchuu مترجم الموسم الاول

قصة انمي Yarinaoshi Reijou wa Ryuutei Heika wo Kouryakuchuu تدور حول “جيل سافيل“، خطيبة الأمير التاجر “جيرالد دي كليتوس” والمعروفة بلقب “السيدة آلهة الحرب“، تُطارد من قِبَل نفس البلد الذي أقسمت على حمايته. خانها خطيبها، واتُهِمَت بالخيانة وسُجِنَت. في لحظاتها الأخيرة، امتلأت “جيل” بالندم، ولكن عندما يقترب الموت منها، فجأة، تستيقظ في الزمن الذي يسبق ذلك بست سنوات. هذه المرة، لن تكون مجرد بيدق، الآن، كفتاة صغيرة تبلغ من العمر 10 أعوام، تقرر “جيل” الهرب من خطبتها المحتومة للأمير. لهذا السبب، مازحة تعترف بحبها للإمبراطور الشاب، “هاديس ثيوس ريف“، الذي يبلغ من العمر 19 عامًا، والذي سيلطخ الأرض بالدماء يومًا ما بسبب جنونه. ولكن، على عكس كل التوقعات، يوافق “هاديس” على الزواج! بالمقارنة مع الطاغية من ذكريات “جيل“، في هذا الوقت “هاديس” هو إمبراطور حنون على الرغم من حالته السيئة. هل يمكن لـ”جيل” منع “هادس” من الانحدار في نفس الطريق المظلم والشرير، أم أنه مرتبط بمستقبل لا مفر منه؟